venerdì, gennaio 27, 2006

Is this the Panzer Cardinal?

Le reazioni della stampa inglese alla prima enciclica di Benedetto XVI sembrano molto positive, specialmente da parte di chi non ti aspetti.

I started reading Deus Caritas Est expecting to be disappointed, chastised and generally laid low. An encyclical on love from a right-wing pope could only contain more damning condemnations of our materialistic, westernised society, more evocations of the “intrinsic evil” of contraception, married priests, homosexuality. It would surely continue the Church’s grand tradition of contempt for the erotic, a tradition that ensures a guilty hangover in any Roman Catholic who dares to indulge in lovemaking for any reason other than the primary one of reproduction. How wonderful it is to be proven wrong.
The Times

This is a remarkable, enjoyable and even endearing product of Pope Benedict’s first few months. If first encyclicals set the tone for a new papacy, then this one has begun quite brilliantly.
The Tablet


Dall'altra parte dell'Atlantico, il New York Times l'ha apprezzata, addirittura, perché non troppo ortodossa.
Pope Benedict XVI issued an erudite meditation on love and charity on Wednesday in a long-awaited first encyclical that presented Roman Catholicism's potential for good rather than imposing firm, potentially divisive rules for orthodoxy.

Se non l'avete ancora fatto, vi consiglio di leggerla e meditarla. (Se preferite la versione inglese, potete anche ascoltarla!)
E poi verificate la vostra comprensione con questo quiz.


Intanto ci si chiede quale sarà la prossima sorpresa di Benedetto XVI.
Forse un cardinale sposato?


PS. Pare che l'enciclica sia piaciuta anche ai protestanti tedeschi.

1 commento:

Anonimo ha detto...

Comprenderla credo di averla compresa, ma, non avendo letto praticamente niente di Aristotele, ad alcune domande non sapevo proprio che rispondere.