sabato, novembre 23, 2002

Ero in un negozio di libri usati, grande ma piuttosto scadente, in Great George Street quando mi chiama Lucie: Sorry, I've just listened to your message.
Quale messaggio? chiedo io mentre temo di aver indirizzato alla persona sbagliata l'SMS per Natasha di stamattina.
'Meeting at 12 at Trinity Gate.'
'Me? Are you sure? It was not mine. Ok, don't mind, where are you now?'
E così ci siamo incontrati a Grafton St.

Let's look for a place to eat.
Lucie ha gusti un po' difficili. No wine bar, no creppes, no expensive pubs, no take away, no german cousine.
E così dopo averne scartati una diecina ci troviamo in un mercato coperto.
Un giro tra le bancarelle ed ecco un altro negozio di libri usati.
Un buco, strettissimo, ma così ricco da far dimenticare la fame. Specializzato in storia e letteratura irlandese.

Lucie trova per 5 Euro un libro di inizio Novecento che cercava(Literature in Ireland di Thomas MacDonagh), io chiedo: Do you have anything by or about J. H. Newman?
Let's see. E me ne presenta 4 o 5.
Ne prendo 3: Struggle with fortune di Michael Tierney (1954), Thrown among Strangers di Mc Redmond ed un altro sul pensiero politico di J.H.N.
E poi mi dà un piccolo opuscolo, con una copertina un po' rovinata dall'acqua, una ventina di pagine, datato 1873.
Orate pro anima Jacobi Roberti Hope Scott.
E' il discorso funebre pronunciato da Newman in occasione della morte del caro amico Hope Scott

'It's signed by author'.
Infatti: with the affected regards of the Author July 20 1873.
E' la prima volta che mi trovo tra le mani un'opera autografa del mio cardinale preferito.
How much is it?
80 euro.
Too much, ma ho imparato a contrattare.
Ok, sorry, I take only these three ones.
Comincio a pagare. Would give it to me for 50? Aspetto la sua controfferta mentre comincio a fagli sentire l'odore dei soldi.
Ci pensa un po' e mi dice di sì.
E così per soli 100 euro, si fa per dire, stringo i miei amati vecchi libri.

Anche Lucie trova altre chicche, deve rinunciare a qualcuna, almeno per ora.
Si accontenta di Lays of the Red Branch di Samuel Ferguson (1897), 20 euro.
Pochissimo se penso che una limited edition autografata di Seamus Heaney lo vendono a 650 euro!